木偶奇遇记 (中英对照版)

卡洛·科洛迪 | 外国文学 | 已完结

《木偶奇遇记》是意大利作家卡洛·科洛迪创作的童话,也是其代表作,发表于1880年。 作品讲述当仁慈木匠皮帕诺睡觉的时候,梦见一位蓝色的天使赋予他最心爱的木偶匹诺曹生命,于是小木偶开始了他的冒险。如果他要成为真正的男孩,他必须通过勇气、忠心以及诚实的考验。在历险中,他因贪玩而逃学,因贪心而受骗,还因此变成了驴子。最后,他掉进一只大鲸鱼的腹中,意外与皮帕诺相逢……经过这次历险,匹诺曹终于长大了,他变得诚实、勤劳、善良,成为了一个真真正正的男孩。 该作品于1940年被迪斯尼公司改编为动画电影,后分别于1983年和2002年翻拍真人版。

28.62 万字 | 2022-10-11 20:34更新

苦儿流浪记

埃克多·马洛 | 外国文学 | 已完结

《苦儿流浪记》写的是一个弃儿的故事:小主人公雷米原为一个农妇所收养,他八岁时,农妇的丈夫——一位石匠——因工伤致残,生活无着,便把雷米卖给了流浪艺人,原意大利的著名歌手维达里。师父带着他的小马戏团和雷米沿路卖艺,一个寒夜,维达里冻死在巴黎城郊的雪地上,雷米为一位花匠收留。但不久花匠遭雹灾破产,被送进了债务监狱,一家人也离散四方,雷米重新流浪卖艺,他在万难中毫不气馁,顽强求生不息,最后找到了生身母亲,成为富家的继承人。 [10] 小说围绕着雷米的命运,展开了富有传奇性的情节,揭露了在资本主义社会里的一些冷酷无情的现象,是反映19世纪法国生活的一面镜子。

36.47 万字 | 2022-10-12 13:11更新